Рефил может иметь разное назначение
Сменная колба заменяет часть системы, а не превращается в самостоятельный распылитель. У BLEU DE CHANEL Eau de Toilette Twist and Spray рефил представляет собой колбу 20 мл: распылитель снимают с пустой колбы и устанавливают на новую, затем колбу вставляют в корпус.
Рефил для наполнения предназначен для совместимого основного флакона. Рефил Sauvage Eau de Toilette объёмом 300 мл предназначен только для флаконов 30 и 100 мл с маркировкой RECHARGEABLE. Сам рефил не заявлен как средство для самостоятельного использования.
Обычный флакон может внешне напоминать подходящий корпус, но форма, объём или наличие распылителя не подтверждают совместимость с рефилом.
| Признак | Сменная колба | Рефил для наполнения | Основной совместимый флакон |
|---|---|---|---|
| Пример системы | BLEU DE CHANEL Eau de Toilette Twist and Spray, 3 × 20 мл | Sauvage Eau de Toilette, 300 мл | Sauvage Eau de Toilette 30 или 100 мл с маркировкой RECHARGEABLE |
| Распылитель | Переносится со старой колбы на новую | Не предназначен для самостоятельного использования | Распылитель входит в конструкцию флакона |
| Корпус | Нужен корпус Twist and Spray | Нужен совместимый флакон Sauvage EDT | Используется как принимающий флакон |
| Назначение | Замена внутренней колбы | Наполнение разрешённого флакона | Нанесение аромата и приём фирменного рефила |
| Что подтверждает совместимость | Инструкция для конкретного корпуса и колбы | Маркировка RECHARGEABLE и совпадение версии Sauvage EDT | Маркировка в указанном месте для своего объёма |
Ёмкость не определяет совместимость
Номинальный объём показывает, сколько жидкости рассчитано на упаковку, но не заменяет проверку соединения. В инструкции Essential Parfums 150 мл наполнения рассчитаны на полтора номинального объёма флакона 100 мл; это не означает, что следует доливать непустой флакон.
У Essential Parfums для 100 мл EDP имеет значение поколение соединения. После смены дизайна бренд отдельно предупреждает о возможной несовместимости некоторых рефилов с новым дизайном.
Что искать на упаковке перед покупкой
Для системы со сменной колбой нужны название корпуса, концентрация и формат колбы. Для системы наполнения нужны название аромата, концентрация, объём и официальная маркировка принимающего флакона.
У Sauvage Eau de Toilette отметка RECHARGEABLE расположена на задней стороне флакона 30 мл и на дне флакона 100 мл. Для Essential Parfums 100 мл EDP дополнительно нужно сопоставить поколение флакона и инструкцию, относящуюся к этому поколению.
Источники
- CHANEL: BLEU DE CHANEL EDT Twist and Spray, ref. 107800
- Dior Sauvage Eau de Toilette: рефил 300 мл
- Essential Parfums: поколения флаконов и заправка
Сведения относятся к указанным в источниках моделям и версиям.
